Old /
New Testament |
"Just as the one true God is the Creator of
both temporal and eternal good things, so too is He the Author of
both Testaments, because the New is prefigured in the Old, and the
Old is unveiled in the New." (St. Augustine, Doctor of the
Church, circa 420 A.D.) "[T]he
New Law is compared to the Old as the perfect to the imperfect. Now
everything perfect fulfills that which is lacking in the imperfect. And
accordingly the New Law fulfills the Old by supplying that which was
lacking in the Old Law." (St. Thomas Aquinas, Doctor of the Church
and "greatest theologian in the history of the Church")
"[A]ll
the Scriptures of the Old Testament were a constant prophecy of
Christ." (St. Bede the Venerable, Doctor of the Church)
"[Jesus]
did not reject the Old Testament, but only developed and explained
it." (Bl. Alcuin)
"Or,
the way is the New Testament, and the paths are the Old, because it is
a trodden path. For it was necessary to be prepared for the way, that
is, for the New Testament; but it was right that the paths of the Old
Testament should be straightened." (St. Theophylact)
"The prophets, who were many, preach one
God. They declare the One; and indeed, filled with the Spirit of
God, they predicted, as if with a single and harmonious voice,
things that were to be." (Lactantius, circa 304-310 A.D.)
"For the things that were said and done in
the Old Testament were wisely ordained and disposed by God so that
the past happenings might be a spiritual type of what would happen
in the new covenant of grace." (Pope Leo XIII)
"[I]n
that Old Testament were figures of things to come, which when the things
themselves were brought in by Christ, ought to have been taken away,
that in that very taking away the Law and the Prophets might be
fulfilled wherein it was written that God gave a New Testament."
(St. Augustine, Doctor of the Church)
"[T]o
have a better insight into what the truth is, we should study the
figures of the old law: for what was to be accomplished in the New
Testament, is prefigured in the Old, Christ at His Coming filling up the
figure. Thus was the figure given by Moses, but the truth made by
Christ." (St. John Chrysostom, Doctor of the Church)
"Whatsoever
is set down in the New Testament explicitly and openly as a point of
faith, is contained in the Old Testament as a matter of belief, but
implicitly, under a figure. And accordingly, even as to those things
which we are bound to believe, the New Law is contained in the
Old." (St. Thomas Aquinas, Doctor of the Church and "greatest
theologian in the history of the Church")
"The New Testament is so called because it
brings in the new. For men do not learn it, except those who have
been renewed from their former state through grace and now belong
to the New Testament, which is the kingdom of heaven." (St.
Isidore, Doctor of the Church)
"This is the grace of the New Testament,
which lay hidden in the Old, although there was no end
of its
being prophesied and foretold in veiled figures so that the soul
might recognize its God, and by God's grace, be reborn to
Him." (St. Augustine, Doctor of the Church, circa 412 A.D.)
"The
promise of eternal life, and the kingdom of heaven belongs to the New
Testament; in the Old Testament are contained promises of temporal
things." (St. Augustine, Doctor of the Church)
"For
though formerly He willed that mankind should linger under a
dispensation of types and figures, this was only done in condescension
to human frailty, and to prepare men for the reception of the
truth." (St. John Chrysostom, Doctor of the Church)
"Under
the Old Testament because of the promise of temporal goods and the
threatening of temporal evils, the temporal Jerusalem begets slaves; but
under the New Testament, where faith requires love, by which the Law can
be fulfilled not more through fear of punishment, than from love of
righteousness, the eternal Jerusalem begets freemen." (St.
Augustine, Doctor of the Church)
"For
all things that, according to the Law, were prior...testified to
Christ and foretold Christ's grace. And He is the end of the Law,
not by annulling but by fulfilling what is signified. For although
He is the Author both of the old ways and of the new, still, He
changed the sacraments of the prefigured promises because He
fulfilled the promises and put an end to the announcements by His
coming as the Announced. But in the area of moral precepts, no
decrees of the earlier Testament are rejected; rather, in the
Gospel teaching many of them are augmented, so that the things
which gave salvation might be more perfect and more lucid than
those which promise a Savior." (Pope St. Leo I the Great,
Doctor of the Church, circa 455 A.D.)
"Inasmuch
as in the Law and in the Gospel the first and greatest commandment
is to love the Lord God whole-heartedly, and then there is another
like it, to love one's neighbor as oneself, it is shown that the
Law and the Gospel have one and the same Author. The precepts of
the perfect life, since they are the same in both Testaments,
point out the same God, who certainly has prescribed particular
precepts adapted to each, while for the more prominent and
greatest commandments, without which it is not possible to be
saved, He recommends the same in both." (St. Irenaeus, 2nd
century A.D.) "The sacred and holy ecumenical and general
Synod of Trent, lawfully assembled in the Holy Spirit, with the
same three Legates of the Apostolic See presiding over it, keeping
this constantly in view, that with the abolishing of errors, the
purity itself of the Gospel is preserved in the Church, which
promised before through the Prophets in the Holy Scriptures our
Lord Jesus Christ the Son of God first promulgated with His own
mouth, and then commanded 'to be preached' by His apostles 'to
every creature' as the source of every saving truth and of
instruction in morals [Matt. 28:19 ff., Mark 16:15], and [the
Synod] clearly perceiving that this truth and instruction are
contained in the written books and in the unwritten traditions,
which have been received by the apostles from the mouth of Christ
Himself, or from the apostles themselves, at the dictation of the
Holy Spirit, have come down even to us, transmitted as it were
from hand to hand, [the Synod] following the examples of the
orthodox Fathers, receives and holds in veneration with an equal
affection of piety and reverence all the books both of the Old and
of the New Testament, since one God is the author or both, and
also the traditions themselves, those that appertain both to faith
and to morals, as having been dictated either by Christ's own word
of mouth, or by the Holy Spirit, and preserved in the Catholic
Church by a continuous succession. (Council of Trent, 1546 A.D.) "The things in the Law and in the Prophets which
Christians do not observe are those things which did but signify
the things they do observe. They were but figures of things to
come, which figures, now that the things themselves have been
revealed and made present by Christ, must be removed, so that in
the very fact of their removal the Law and the Prophets may be
fulfilled...Thus those first Sacraments, which were observed and
celebrated in obedience to the law, were by way of prior
announcements of Christ who was to come. And when Christ, by His
coming, and fulfilled them, they were taken away, and they were
taken away because they were fulfilled; for He came not to destroy
the law but to fulfill it. And now that the justice of faith has
been revealed and the yoke of slavery, which had suitably been
given to a hard and carnal people, has been taken way from the
sons of God called to liberty, other Sacraments have been
instituted, greater in strength, more beneficial in their use,
easier of performance, and fewer in number." (St. Augustine, Doctor
of the Church, circa
400 A.D.) "God,
the inspirer and author of both Testaments, wisely arranged that the New
Testament be hidden in the Old and the Old be made manifest in the New.
For, though Christ established the new covenant in His blood (see Luke 22:20; 1 Cor. 11:25), still the books of the Old Testament with all
their parts, caught up into the proclamation of the Gospel, acquire and
show forth their full meaning in the New Testament (see Matt. 5:17; Luke
24:27; Rom. 16:25-26; 2 Cor. 14:16) and in turn shed light on it and
explain it." (Second Vatican Council)
"For
in the Books of both Testaments [St.] Jerome saw the Church of God
foretold. Did not practically every one of the illustrious and sainted
women who hold a place of honor in the Old Testament prefigure the
Church, God's Spouse? Did not the priesthood, the sacrifices, the
solemnities, nay, nearly everything described in the Old Testament
shadow forth that same Church? How many Psalms and Prophecies saw he
fulfilled in that Church? To him it was clear that the Church's greatest
privileges were set forth by Christ and His Apostles. Small wonder,
then, that growing familiarity with the Bible meant for Jerome growing
love of the Spouse of Christ." (Pope Benedict XV, "Spiritus
Paraclitus", 1920)
"When
I read the Gospel and find there testimonies from the Law and from the
Prophets, I see only Christ; I so see Moses and the Prophets and I
understand them of Christ. Then when I come to the splendor of Christ
Himself, and when I gaze at that glorious sunlight, I care not to look
at the lamplight. For what light can a lamp give when lit in the
daytime? If the sun shines out, the lamplight does not show. So, too,
when Christ is present the Law and the Prophets do not show. Not that I
would detract from the Law and the Prophets; rather do I praise them in
that they show forth Christ. But I so read the Law and the Prophets as
not to abide in them but from them to pass to Christ." (St. Jerome,
Doctor of the Church)
"And first of all, by the death of our Redeemer, the New
Testament took the place of the Old Law which had been abolished; then
the Law of Christ together with its mysteries, enactments, institutions,
and sacred rites was ratified for the whole world in the blood of Jesus
Christ...'To such an extent, then,' says St. Leo the Great, speaking of
the Cross of our Lord, 'was there effected a transfer from the Law to
the Gospel, from the Synagogue to the Church, from the many sacrifices
[to Christ's sacrifice], that, as Our Lord expired, that mystical veil which shut
off the innermost part of the temple and its sacred secret was rent
violently from top to bottom.' On the Cross then the Old Law died, soon
to be buried and to be a bearer of death, in order to give way to the
New Testament of which Christ had chosen the Apostles as qualified
ministers" (Pope Pius XII, "Mystici Corporis Christi",
1943)
"In
carefully planning and preparing the salvation of the whole human race
the God of infinite love, by a special dispensation, chose for Himself a
people to whom He would entrust His promises. First He entered into a
covenant with Abraham (see Gen. 15:18) and, through Moses, with the
people of Israel (see Ex. 24:8). To this people which He had acquired
for Himself, He so manifested Himself through words and deeds as the one
true and living God that Israel came to know by experience the ways of
God with men. Then too, when God Himself spoke to them through the mouth
of the prophets, Israel daily gained a deeper and clearer understanding
of His ways and made them more widely known among the nations (see Ps.
21:29; 95:1-3; Is. 2:1-5; Jer. 3:17). The plan of salvation foretold by
the sacred authors, recounted and explained by them, is found as the
true word of God in the books of the Old Testament: these books,
therefore, written under divine inspiration, remain permanently
valuable. 'For all that was written for our instruction, so that by
steadfastness and the encouragement of the Scriptures we might have
hope" (Rom. 15:4).. The principal purpose to which the plan of the
old covenant was directed was to prepare for the coming of Christ, the
redeemer of all and of the messianic kingdom, to announce this coming by
prophecy (see Luke 24:44; John 5:39; 1 Peter 1:10), and to indicate its
meaning through various types (see 1 Cor. 10:12). Now the books of the
Old Testament, in accordance with the state of mankind before the time
of salvation established by Christ, reveal to all men the knowledge of
God and of man and the ways in which God, just and merciful, deals with
men. These books, though they also contain some things which are
incomplete and temporary, nevertheless show us true divine pedagogy.
These same books, then, give expression to a lively sense of God,
contain a store of sublime teachings about God, sound wisdom about human
life, and a wonderful treasury of prayers, and in them the mystery of
our salvation is present in a hidden way. Christians should receive them
with reverence." (Second Vatican Council)
"The
difference between the two Testaments may be explained in two words -
love and fear. The one appertains to the old man, the other to the new.
This is the principal difference. For the new law is that which God
promises to impress upon the mind, to engrave on the heart, and that
which is written on in giving us the Holy Ghost, which diffuses the
requisite charity to make us love truth and justice. So that this new
law induces us to love all that it commands, while the laws engraved on
a stone only show the obligations of creatures, and threats in default
of obedience. It is this difference which the apostle wished to point
out in his Epistle to the Romans, where he says, 'We have not received
the spirit of bondage again in fear, but we have received the spirit of
adoption of sons of God.' The spirit of bondage is that which creates
fear, the spirit of adoption is that of love; fear makes us slaves, love
makes us as children. The Jews, who acted only through fear of
punishment, were slaves; the Christians, who love, are the true
children." (St. Augustine, Doctor of the Church)
"A
testament is the disposal of a heritage. But God disposed of a heavenly
heritage to men, to be bestowed through the virtue of the blood of Jesus
Christ; because, according to Hebrews 9:16: 'Where there is a testament
the death of the testator must of necessity come in.' Now Christ's blood
was exhibited to men in two ways. First of all in figure, and this
belongs to the Old Testament; consequently the Apostle concludes
(Hebrews 9:16): 'Whereupon neither was the first indeed dedicated
without blood,' which is evident from this, that as related in Exodus
24:7,8, 'when every' commandment of the law 'had been read' by Moses,
'he sprinkled all the people' saying: 'This is the blood of the
testament which the Lord hath enjoined unto you.' Secondly, it was shown
in very truth; and this belongs to the New Testament. This is what the
Apostle premises when he says (Romans 9:15): 'Therefore He is the
Mediator of the New Testament, that by means of His death ... they that
are called may receive the promise of eternal inheritance.'
Consequently, we say here, 'The blood of the New Testament,' because it
is shown now not in figure but in truth; and therefore we add, 'which
shall be shed for you.' But the internal inspiration has its origin in
the power of this blood, according as we are justified by Christ's
Passion." (St. Thomas Aquinas, Doctor of the Church and
"greatest theologian in the history of the Church")
"There
was not grace in the Old Testament; for the law threatened, but assisted
not, commanded, but healed not, showed our weakness, but relieved it
not. It prepared the way however for a Physician who was about to come,
with the gifts of grace and truth: whence the sentence which follows:
For the law was given by Moses, but grace and truth were made by Jesus
Christ. The death of your Lord has destroyed death, both temporal and
eternal; that is the grace which was promised, but not contained, in the
law." (St. Augustine, Doctor of the Church)
"The
New Law does not void observance of the Old Law except in the point of
ceremonial precepts... Now the latter were figurative of something to
come. Wherefore from the very fact that the ceremonial precepts were
fulfilled when those things were accomplished which they foreshadowed,
it follows that they are no longer to be observed: for it they were to
be observed, this would mean that something is still to be accomplished
and is not yet fulfilled. Thus the promise of a future gift holds no
longer when it has been fulfilled by the presentation of the gift. In
this way the legal ceremonies are abolished by being fulfilled."
(St. Thomas Aquinas, Doctor of the Church and "greatest theologian
in the history of the Church")
"One
thing may be contained in another in two ways. First, actually; as a
located thing is in a place. Secondly, virtually; as an effect in its
cause, or as the complement in that which is incomplete; thus a genus
contains its species, and a seed contains the whole tree, virtually. It
is in this way that the New Law is contained in the Old: for it has been
stated that the New Law is compared to the Old as perfect to imperfect.
Hence Chrysostom, expounding Mark 4:28, 'The earth of itself bringeth
forth fruit, first the blade, then the ear, afterwards the full corn in
the ear,' expresses himself as follows: 'He brought forth first the
blade, i.e. the Law of Nature; then the ear, i.e. the Law of Moses;
lastly, the full corn, i.e. the Law of the Gospel.' Hence then the New
Law is in the Old as the corn in the ear." (St. Thomas Aquinas,
Doctor of the Church and "greatest theologian in the history of the
Church")
"The
precepts of the New Law are said to be greater than those of the Old
Law, in the point of their being set forth explicitly. But as to the
substance itself of the precepts of the New Testament, they are all
contained in the Old. Hence Augustine says (Contra Faustum Manichaeum
xix,23,28) that 'nearly all Our Lord's admonitions or precepts, where He
expressed Himself by saying: But I say unto you, are to be found also in
those ancient books. Yet, since they thought that murder was only the
slaying of the human body, Our Lord declared to them that every wicked
impulse to hurt our brother is to be looked on as a kind of murder.' And
it is in the point of declarations of this kind that the precepts of the
New Law are said to be greater than those of the Old. Nothing, however,
prevents the greater from being contained in the lesser virtually; just
as a tree is contained in the seed... What is set forth implicitly needs
to be declared explicitly. Hence after the publishing of the Old Law, a
New Law also had to be given." (St. Thomas Aquinas, Doctor of the
Church and "greatest theologian in the history of the Church")
"Now
two things of every law is to make men righteous and virtuous...and
consequently the end of the Old Law was the justification of men. The
Law, however, could not accomplish this: but foreshadowed it by certain
ceremonial actions, and promised it in words. And in this respect, the
New Law fulfills the Old by justifying men through the power of Christ's
Passion. This is what the Apostle says (Romans 8:3,4): 'What the Law
could not do... God sending His own Son in the likeness of sinful
flesh... hath condemned sin in the flesh, that the justification of the
Law might be fulfilled in us.' And in this respect, the New Law gives
what the Old Law promised, according to 2 Corinthians 1:20: 'Whatever
are the promises of God, in Him,' i.e. in Christ, 'they are Yea.' Again,
in this respect, it also fulfills what the Old Law foreshadowed. Hence
it is written (Colossians 2:17) concerning the ceremonial precepts that
they were 'a shadow of things to come, but the body is of Christ'; in
other words, the reality is found in Christ. Wherefore the New Law is
called the law of reality; whereas the Old Law is called the law of
shadow or of figure." (St. Thomas Aquinas, Doctor of the Church and
"greatest theologian in the history of the Church")
"Now
things may be distinguished in two ways. First, as those things that are
altogether specifically different, e.g. a horse and an ox. Secondly, as
perfect and imperfect in the same species, e.g. a boy and a man: and in
this way the Divine law is divided into Old and New. Hence the Apostle
(Galatians 3:24,25) compares the state of man under the Old Law to that
of a child 'under a pedagogue'; but the state under the New Law, to that
of a full grown man, who is 'no longer under a pedagogue.' Now the
perfection and imperfection of these two laws is to be taken in
connection with the three conditions pertaining to law, as stated above.
For, in the first place, it belongs to law to be directed to the common
good as to its end... This good may be twofold.
It may be a sensible and earthly good; and to this, man was directly
ordained by the Old Law: wherefore, at the very outset of the law, the
people were invited to the earthly kingdom of the Chananaeans (Exodus
3:8, 17). Again it may be an intelligible and heavenly good: and to
this, man is ordained by the New Law. Wherefore, at the very beginning
of His preaching, Christ invited men to the kingdom of heaven, saying
(Matt. 4:17): 'Do penance, for the kingdom of heaven is at hand.'
Hence [St.] Augustine says (Contra Faustum Manichaeum iv) that 'promises of
temporal goods are contained in the Old Testament, for which reason it
is called old; but the promise of eternal life belongs to the New
Testament.' Secondly, it belongs to the law to direct human acts
according to the order of righteousness: wherein also the New Law
surpasses the Old Law, since it directs our internal acts, according to
Matthew 5:20: 'Unless your justice abound more than that of the Scribes
and Pharisees, you shall not enter into the kingdom of heaven.' Hence
the saying that 'the Old Law restrains the hand, but the New Law
controls the mind' (Sententiarum iii,40). Thirdly, it belongs to
the law to induce men to observe its commandments. This the Old Law did
by the fear of punishment: but the New Law, by love, which is poured
into our hearts by the grace of Christ, bestowed in the New Law, but
foreshadowed in the Old. Hence [St.] Augustine says (Contra Adimantum
Manichaei discipulum xvii) that 'there is little difference between the
Law and the Gospel - fear and love.' ... As the father of a family
issues different commands to the children and to the adults, so also the
one King, God, in His one kingdom, gave one law to men, while they were
yet imperfect, and another more perfect law, when, by the preceding law,
they had been led to a greater capacity for Divine things... The
salvation of man could not be achieved otherwise than through Christ,
according to Acts 4:12: 'There is no other name... given to men, whereby
we must be saved.' Consequently the law that brings all to salvation
could not be given until after the coming of Christ. But before His
coming it was necessary to give to the people, of whom Christ was to be
born, a law containing certain rudiments of righteousness unto
salvation, in order to prepare them to receive Him." (St. Thomas
Aquinas, Doctor of the Church and "greatest theologian in the
history of the Church")
Also
See: Author
of Holy Scripture | Authorship
of Various Books of Scripture | Canon
of Scripture | Septuagint
| The
Vulgate | Written
/ Oral Tradition
Note:
Categories are subjective and may overlap. For more items related
to this topic, please review all applicable categories. For more
'Reflections' and for Scripture topics, see links below.
Top |
Reflections: A-Z | Catg.
| Scripture: A-Z
|
Catg.
| Help |